March 22, 2005

Mon anthologie préférée

Des voeux de 28eme anniversaire tres tres gentils... Merci !

"Que ce 2e jour du printemps t'apporte toute l'énergie nécessaire pour appuyer sur la pompe ci-jointe, mais aussi sur la pompe de la vie qui t'attend au détour de tes oyages..."

"Marie, your energy and joie de vivre are an example to us all. All the best in your future, I know there'll be friends, fun, and laughter in your life."

"Je pense à toi et te redis ma fierté de t'avoir reçue comme cadeau de la vie.... ne doute jamais de mon attachement et de ma solidarité indéfectible......"

"nous te souhaitons un joyeux anniversaire, la réalisation de tes projets, du bonheur chaque jour. Pleins de bisous."

"I hope today brings you simple pleasures. Maybe a good cup of coffee, a special note from your boyfriend, moments where you feel appreciated, a good e-mail and warm sunshine on your back. Sometimes birthday's are hard when you're away from home and family, but I hope you are rejoicing today and making it the best. Right from the begining, I knew you were a pretty darn-cool person. You've got a personality that seems to attract people. Thank you for all the kindness you've shown me. Have a wonderful day!"

"C'est a ton tour de te laisser parler d'amour. Joyeux anniversaire avec tes amis de Dakar".

"DON'T ADD YEARS TO YOUR LIFE....RATHER ADD LIFE TO YOUR YEARS"

"Je crois que c'est demain mais amuse-toi bien et profites-en! Mais j'y pense ton séjour tire à sa fin, bon ben je n'aurais pas connu l'Afrique, une autre fois. Porte-toi bien et encore une fois bonne fête!"

"Si ma mémoire ne me fait pas défaut, c'est ton anniversaire aujourd'hui et je voulais te souhaiter une belle fête, remplie de petits et grands bonheurs, de sourires et de chaleur. Ça commence bien, il doit faire bien beau à Dakkar, ma chanceuse!"

"Je n'oublierai pas ton fabuleux accueil, ton sourire, ta peche, et ta vie simplement !"

"joyeux anniversaire, Petite Castor !"

Merci, tout le monde... a Montreal, Ste-Julie, Sillery, St-Leonard, Dakar !

3 comments:

007 in Africa said...

Happy Birthday! As you can probably tell from a bunch of my messages coming in at the same time, now is the first time I've had to get my shit together and write some mass emails (along with a much improved internet connection). Despite my tardiness, please be assured that I was thinking about you through all my travel, unpacking, airport stresses, repacking, orientation an generally daze. I miss you and am very happy that your birthday was a happy one!

Jean-Philippe said...

Haaaaaa j'ai oublié ta fête !!!!! Quelle faute impardonnable !!!! Alors malgré le retard, je te souhaite un très joyeux anniversaire. J'espère que tu as bien profité de cette journée. J'ai bien hâte de te voir pour pouvoir te donner un bisoux d'anniversaire pour vrai !!

xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Beaver said...

Haw... chucks guys ! C'est pas grave, vous avez tous les deux d'excellentes excuses ! Pi je vous aime pareil !